Benefiční feministický dýchánek: Zachraňme Knihovnu Jiřiny Šiklové!
For English please scroll
Zahajte léto feministicky!
Už 23. června se na vás těšíme na dalším Feministickém dýchánku. Čeká na vás DIY dílna, vegan občerstvení, benefiční blešák & gender-free sekáč, klidný čtenářský koutek a další program.
Abychom se ale všichni*všechny měly*i kde scházet, tvořit, číst si a vzdělávat se i nadále, potřebujeme vaši pomoc. Proto je letošní feministický dýchánek BENEFIČNÍ. Výtěžek půjde na sbírku na záchranu Knihovny Jiřiny Šiklové.
Knihovna Jiřiny Šiklové je jedinou veřejnou feministickou knihovnou v České republice a už téměř 35 let spojuje feministky, queer lidi, studující i veřejnost. Je místem, kde vznikají nové myšlenky, argumenty a naděje. Místem, kde se můžeme společně zamyslet, naštvat na patriarchát i vzájemně podpořit.
Jeden měsíc provozu knihovny stojí 30 000 Kč, aby mohla být otevřená alespoň další rok, potřebujeme vybrat 360 000 Kč. Podpořte naši sbírku.
Chcete nám pomoci zachránit knihovnu, ale finanční dar je pro vás bariéra? Zapojte se do dobročinného blešáku a sekáče.
Přinést můžete oblečení, doplňky nebo drobné předměty. Výtěžek z prodeje půjde na sbírku na záchranu KJŠ.
Přihlaste se prosím na email lucie.pribyl@genderstudies.cz do 20. 6. 2026.
Nemůžete přijít na dýchánek, ale chcete pomoct knihovně? Přispějte na naši sbírku.
Nejvíc nám pomůže pravidelný dar, díky kterému budeme moci stabilizovat financování knihovny na delší dobu. Vážíme si ale každého daru.
Podpořte Knihovnu Jiřiny Šiklové
Kick off your summer like a feminist!
We look forward to welcoming you to our annual Feminist Get-Together on June 23. We’ve got a DIY workshop, vegan snacks, a charity flea market & gender-free secondhand sale, a quiet reading corner, and more in store for you.
But in order for all of us to continue having a place to meet, create, read, and learn, we need your help. That’s why this year’s Feminist Get-Together is a FUNDRAISER. Proceeds will go toward saving the Jiřina Šiklová Library.
The Jiřina Šiklová Library is the only public feminist library in Czechia and has been bringing together feminists, queer people, students, and the public for nearly 35 years. It is a place where new ideas, arguments, and hopes are born. A place where we can come together to reflect, get angry at patriarchy, and support each other.
It costs 30,000 CZK to keep the library running for one month; to keep it open for at least another year, we need to raise 360,000 CZK. Please, support our fundraiser.
Do you want to help us save the library, but a financial donation is out of your reach? Join our charity flea market and secondhand sale.
You can bring clothing, accessories, or small items. Proceeds from the sale will go toward the campaign to save KJŠ.
Please register by email at lucie.pribyl@genderstudies.cz by June 20, 2026.
Can’t make it to the event but want to help the library? Donate to our fundraiser.
A recurring donation helps us the most, as it allows us to stabilize the library’s funding long term. But we appreciate every donation.
